“…D'après les résultats des études rapportées au tableau 6 et d'un certain nombre d'autres études (C ONSTAK -TINESCU et Q L, 1935; K RONACHER et H UNSDORFER , 1936;Mc M EEKAN , 1936;S HAW et Mc E WAN , 1936;F ISHWICK , 1939;K NOERTZER , 1961;.T OUBERT , 1962;D UCKWORTH et al, 1966: 1!OPYTOVA, 1968, S MITH et al, 1968, le progrès apporté par le croisement entre 2 races pures est de l'ordre de 5 à 8 p. 100 pour le poids individuel au sevrage. La corrélation négative entre le poids moyen au sevrage et l'effectif des porcelets d'une portée est démontrée par plusieurs auteurs (S MITH et D ONALD , 1939;W INTERS et al, 1947;L ODGE et Mc D ONALD , 1959;F REDEEN et P LANK , 1963;A UMAITRE et al, 1966). La comparaison du poids au sevrage de porcelets purs et croisés élevés dans des portées provenant d'une double saillie permet d'évaluer l'effet d'hétérosis sans qu'intervienne l'influence possible de cette corrélation.…”