The article presents an innovative design solution of a balanced vane pump integrated with an electric motor that has been developed by the authors. The designed and constructed bench, which enables testing of the system: power supply, converter, ntegrated motor—pump assembly and hydraulic load at different motor speeds and different pressures in the hydraulic system, is described. The electromagnetic and hydraulic processes in the motor-pump unit are investigated, and new, previously unpublished, results of experimental studies at steady and dynamic states are presented. The results of the study showed good dynamics of the integrated motor-pump assembly and proved its suitability to control the pump flow rate, and thus, the speed of the hydraulic cylinder or the speed of the hydraulic motor.