We consider the family of 3 × 3 operator matrices H(K), K ∈ T 3 := (−π; π] 3 associated with the lattice systems describing two identical bosons and one particle, another nature in interactions, without conservation of the number of particles. We find a finite set Λ ⊂ T 3 to prove the existence of infinitely many eigenvalues of H(K) for all K ∈ Λ when the associated Friedrichs model has a zero energy resonance. It is found that for every K ∈ Λ, the number N (K, z) of eigenvalues of H(K) lying on the left of z, z < 0, satisfies the asymptotic relation lim z→−0 N (K, z)| log |z|| −1 = U0 with 0 < U0 < ∞, independently on the cardinality of Λ. Moreover, we prove that for any K ∈ Λ the operator H(K) has a finite number of negative eigenvalues if the associated Friedrichs model has a zero eigenvalue or a zero is the regular type point for positive definite Friedrichs model.