Novel static black hole solutions with electric and magnetic charges are derived for the class of modified gravities: f (R) = R + 2β √ R, with or without a cosmological constant. The new black holes behave asymptotically as flat or (A)dS space-times with a dynamical value of the Ricci scalar given by R = 1 r 2 and R = 8r 2 Λ+1 r 2 , respectively. They are characterized by three parameters, namely their mass and electric and magnetic charges, and constitute black hole solutions different from those in Einstein's general relativity. Their singularities are studied by obtaining the Kretschmann scalar and Ricci tensor, which shows a dependence on the parameter β that is not permitted to be zero. A conformal transformation is used to display the black holes in Einstein's frame and check if its physical behavior is changed w.r.t. the Jordan one. The thermal stability of the solutions is discussed by using thermodynamical quantities, in particular the entropy, the Hawking temperature, the quasi-local energy, and the Gibbs free energy. Also, the casual structure of the new black holes is studied, and a stability analysis is performed in both frames using the odd perturbations technique and the study of the geodesic deviation. It is concluded that, generically, there is coincidence of the physical properties of the novel black holes in both frames, although this turns not to be the case for the Hawking temperature.