Investigating the socio-economics of small-scale forestry is an important issue, small forest holdings making up a considerable share of Europe's forest sector. Private forest enterprises with less than 200 ha represent 34.6% of the forest area in Germany and 50.4% in Austria. The large number of small units triggers specific challenges for empirical research. This paper identifies associated problems and highlights the potential as well as the current limitations of accountancy data networks in monitoring the profitability of farm forestry in Germany and Austria. Although there is little hope for establishing an internationally harmonized monitoring scheme or even a European-wide scheme, there is potential for improving the international comparability of existing recording systems and data analysis. National or sub-national initiatives should be designed in such a way that compatibility with other networking activities enhances the potential for analysis. Some of the most urgent research questions in regard to small-scale forestry are equally significant at the international level and clearly call for coordination. Established forest accountancy data networks should be considered one kind of research infrastructure to be utilized for harmonizing investigations.