Chromosomal loci jiggle in place between segregation events in prokaryotic cells and during interphase in eukaryotic nuclei. This motion seems random and is often attributed to Brownian motion. However, we show here that locus dynamics in live bacteria and yeast are sensitive to metabolic activity. When ATP synthesis is inhibited, the apparent diffusion coefficient decreases, whereas the subdiffusive scaling exponent remains constant. Furthermore, the magnitude of locus motion increases more steeply with temperature in untreated cells than in ATP-depleted cells. This "superthermal" response suggests that untreated cells have an additional source of molecular agitation, beyond thermal motion, that increases sharply with temperature. Such ATP-dependent fluctuations are likely mechanical, because the heat dissipated from metabolic processes is insufficient to account for the difference in locus motion between untreated and ATP-depleted cells. Our data indicate that ATP-dependent enzymatic activity, in addition to thermal fluctuations, contributes to the molecular agitation driving random (sub)diffusive motion in the living cell.T he cytoplasm is a crowded and dynamic medium, with molecules constantly jostling around and colliding with each other. This molecular motion is often attributed to Brownian motion, the random movement of suspended particles driven by thermal fluctuations of the solvent (1, 2). Classic Brownian motion theory assumes a system at thermal equilibrium. However, cells are far from equilibrium. They use the chemical energy of ATP (and GTP) to drive active biological processes, such as transport and metabolism.Recent work in eukaryotic cells demonstrates that biological activity generates nonthermal fluctuations of greater magnitude than thermal fluctuations (3-8). These active fluctuations can drive diffusive-like motion of molecules inside the cell, a phenomenon known as "active" diffusion (9, 10). In vitro experiments and analytical theory suggest that these active fluctuations are generated by the cytoskeletal molecular motor myosin (11-13). Thus, random molecular motion in vivo, at least in eukaryotic cytoplasm, may be due to active motor-driven forces in addition to passive thermal forces.Here we present evidence suggesting that ATP-dependent fluctuations contribute to the motion of chromosomal loci in bacterial and yeast cells. By modulating the temperature at which cells are observed, we were able to identify nonthermal forces that contribute to intracellular motion. Unlike active microrheology (7,8,11), temperature modulation presents a simple perturbation that can be applied to any experimental system to explore the physical processes underlying molecular motion in vivo. Our results suggest that "active" diffusion is not unique to systems containing eukaryotic cytoskeletal motors. This phenomenon may in fact be a general property of macromolecular motion in all living cells.
Resultsis calculated to determine the subdiffusive scaling exponent α and the apparent diffusion coefficient D ap...