The ground state of a hole-doped t-t -J ladder with four legs favors a striped charge distribution. Spin excitation from the striped ground state is known to exhibit incommensurate spin excitation near q = (π, π) forming an hourglass behavior along the leg direction (qx direction). However, an outward dispersion from the incommensurate position toward q = (0, π) is strong in intensity, inconsistent with inelastic neutron scattering (INS) experiment. To clarify the origin of this inconsistency, we investigate the dynamical spin structure factor of n-leg t-t -J ladder by using the dynamical density matrix renormalization group. With increasing n = 4 to n = 8, we find that the outward dispersion becomes weaker accompanied with weakening of stripe order in the ground state. In addition, excitation energy at q = (π, π) decreases with increasing n. The n = 8 results are closer to INS data in hole-doped cuprates than the n = 4 case. For understanding an direction dependent spin excitation reported by recent resonant inelastic x-ray scattering (RIXS) for cuprate superconductors, we also examine an 8 × 8 t-t -J square lattice and obtain a consistent result with RIXS.