This study focuses on developing the appropriate infrastructure between Poland and Ukraine to enable the import and export of hydrogen, ensuring EU consumers have access to sufficient quantities. Such infrastructure is crucial in achieving climate neutrality goals, as it will serve as a key transit area for hydrogen, thereby contributing to sustainable energy development in Europe. To address this, the article reviews existing solutions for hydrogen transportation via pipelines and proposes mapping the hydrogen transportation system between Poland and Ukraine. Specifically, it examines the possibility of constructing a hydrogen pipeline from Ukraine to Poland, with potential connections to the designated hydrogen supply corridors of the European Hydrogen Backbone (EHB) infrastructure. Through the use of Python-created maps and algorithms, the study demonstrates how a hydrogen supply corridor can be established between Poland and Ukraine and effectively integrated with the broader EU hydrogen supply corridors. Furthermore, the article discusses the complex challenges involved in building hydrogen pipelines, particularly the unification of design standards between EU and non-EU countries. Equally critical is the management of hydrogen export and import, given that no platform currently exists between Poland and Ukraine for this purpose. The integration of hydrogen pipeline transport systems is thus highlighted as a matter of international importance, providing a platform for cooperation between the two countries and facilitating the creation of a hydrogen corridor linked to the EU infrastructure. An original contribution of this study is the presentation of a map illustrating the potential corridor connecting the hydrogen pipeline systems between countries, along with the development of algorithms using Python, which open up possibilities for future expansion of the map.