Endometrial cancer is the most common gynecological cancer in developed countries, and its incidence has increased. The majority of patients with endometrial cancer have an early disease and favorable prognosis; however, a significant proportion of endometrial cancer, which mainly comprises high-grade or type II endometrial cancer such as serous, clear cell, and carcinosarcoma, shows advanced/recurrent disease and dismal prognosis. Novel therapeutic development is required for patients with aggressive endometrial cancers. Recent genomic and immunohistochemical analyses revealed human epidermal growth factor receptor 2 (HER2) overexpression/gene amplification in 20%-40% of patients with type II endometrial cancer. Historically, HER2 targeted therapy has been developed for various major cancers, including breast and gastric cancer. Notably, recent advances in HER2 targeted therapy for patients with type II endometrial cancer are also expected to change. Simultaneously, an optimized HER2 test for endometrial cancer as companion diagnostics should be established. In this review, we summarize the recent findings on endometrial cancer, current treatment, optimized HER2 testing, key clinical trials on HER2 targeted therapy, and future directions in aggressive endometrial cancer, including serous carcinoma and carcinosarcoma.