New therapeutic approaches can significantly impact the control of colorectal cancer (CRC), which is increasing worldwide. In this study, we investigated the potential of targeting viral proteins to combat cancer cells. Specifically, we examined the anticancer potential of the matrix (M) protein of the mumps virus Hoshino strain in SW480 CRC cell lines. To begin, we individually transfected SW480 cells with pcDNA3 plasmids containing the mumps virus M gene. We then investigated the percentage of cell death, caspase activity, and the expression levels of genes involved in apoptosis pathways. Following this, we performed bioinformatics analysis on the M protein to identify any similarities with Bcl-2 family members and their viral homologs. Our diagnostic methods showed that treatment with the mumps M protein induced apoptosis and upregulated the expression and activity of pro-apoptotic proteins in SW480 CRC cells compared to the control and vector groups. Based on our bioinformatics studies, we proposed that the BH3 motif in the M protein may trigger apoptosis in CRC cells by interacting with cellular Bax. Overall, our study showed for the first time that the mumps virus M protein could be considered as a targeted treatment for CRC by inducing apoptotic pathways.