Charges in cold, multiple-species, non-neutral plasmas separate radially by mass, forming centrifugally-separated states. Here, we report the first detailed measurements of such states in an electron-antiproton plasma, and the first observations of the separation dynamics in any centrifugally-separated system. While the observed equilibrium states are expected and in agreement with theory, the equilibration time is approximately constant over a wide range of parameters, a surprising and as yet unexplained result. Electron-antiproton plasmas play a crucial role in antihydrogen trapping experiments. This paper presents the first images and detailed measurements of centrifugal separation in an electron (e − )-antiproton (p) plasma system. Figure 1 shows images of two such centrifugally-separated plasmas in the ALPHA antihydrogen trapping apparatus [6]. (Recently, the ATRAP collaboration reported [7] indirect observations of centrifugally-separated states in a e − -p system.) We also report the first measurements of the separation dynamics in any centrifugally-separated system. Specifically, we report the timescale on which thep distribution comes into equilibrium in response to changes in the e − temperature and density. Depending on the type of change in the e − parameters, thep equilibration time scale varies from milliseconds to seconds, but it is notable that the time scale is approximately seventy milliseconds for a wide range of changes. Not all of these time scales can be explained by previously explored theoretical mechanisms.Thep 's will separate from the e − 's when the E × B rotational velocity rω R at the plasma edge starts to exceed the thermal velocity of thep 's. In the limit, common in this paper, that there are fewp 's compared to e − 's, thep radial density will be given by np(r, z) ∼ n e − (r, z) exp [(r/Lp) 2 ], where n e − (r, z) is the e − radial density, and thep edge scale length Lp is where T is the plasma temperature, mp is thep mass, n e − = n e − (0, 0) is the central e − density, and e is the unit charge. The rightmost expression holds only in the long plasma limit.