The Structural Health Monitoring (SHM) of pavement infrastructures holds paramount significance in the assessment and prognostication of the remaining service life of roadways. In response to this imperative, a methodology for surveilling the surface and internal mechanical responses of pavements was devised through the amalgamation of Accelerated Pavement Testing (APT) and Falling Weight Deflectometer (FWD) examinations. An experimental road segment, characterized by a conventional asphalt pavement structure with semi-rigid bases, was meticulously established in Jiangsu, China. Considering nine distinct influencing factors, including loading speed, loading weight, and temperature, innovative buried and layout configurations for Resistive Sensors and Fiber-optic Bragg Grating (FBG) sensors were devised. These configurations facilitated the comprehensive assessment of stress and strain within the road structure across diverse APT conditions. The methodology encompassed the formulation of response baselines, the conversion of electrical signals to stress and strain signals, and the proposition of a signal processing approach involving partial filtering and noise reduction. In experimental findings, the asphalt bottom layer was observed to undergo alternate tensile strains under dynamic loads (the peak strain was ten με). Simultaneously, the horizontal transverse sensor exhibited compressive strains peaking at 66.5 με. The horizontal longitudinal strain within the base and subbase ranged between 3 and 5 με, with the base registering a higher strain value than the subbase. When subjected to FWD, the sensor indicated a diminishing peak pulse signal, with the most pronounced peak response occurring when the load plate was situated atop the sensor. In summary, a comprehensive suite of monitoring schemes for road structures has been formulated, delineating guidelines for the deployment of road sensors and facilitating sustained performance observation over extended durations.