A survey was conducted to investigate buried archaeological remains at Tingambato, a pre‐Tarascan classic‐epiclassic archaeological site located in the north‐central part of the State of Michoacán in western Mexico, using ground‐penetrating radar (GPR) and electrical resistivity tomography (ERT). The aim of this study was to detect the foundations (ancient buried walls) and cavities (tombs), define the geometry of the foundations and correlate construction style and depth with relative chronological buried structures. The survey was carried out on two grids of 15 m × 37 m (Zona Verde) and 10.25 m × 36.5 m (Ballgame court), using a 200 MHz antenna for GPR and Schlumberger‐Wenner arrays for ERT. GPR 3D acquisition was carried out along parallel lines spaced 0.25 m apart in a single direction. In the first area, considering the geometric shape found at a depth of 1.35 m, we can assume the existence of a buried structure, probably wall remains. In the second area, a very diffractive zone coincides with a resistive anomaly (> 2000 ohm·m). In order to refine the GPR results, synthetic modelling and a comparison with real traces were carried out. The 1D GPR modelling allows us to precise the presence of a cavity with a rectangular cross section. Since the type of volcaniclastic avalanche deposits of the subsoil do not allow the formation of cavities of that size, we infer that it may be the remains of a tomb or an anthropogenic cavity.