“…Au niveau cervical, les images de fusion permettent facilement de confirmer des reliquats thyroïdiens postopératoires en montrant généralement des foyers basi-cervicaux situés de façon postéro-latérale à la trachée avec dans 20-30 % des cas un foyer haut situé, antérieur, correspondant à un reliquat du tractus thyréoglosse [10]. Elles permettent également d'individualiser la présence d'une ou plusieurs adénopathies métastatiques en montrant des foyers latéro-cervicaux ou cervico-médiastinaux en lien avec des masses tissulaires, parfois kystiques ou calcifiés, des compartiments latéraux ou central du cou [11]. Au niveau thoracique, les images TEMP/TDM permettent de faire la différence entre une adénopathie médiastinale et une fixation oesophagienne ou entre une métastase pulmonaire et une métastase costale (Fig.…”