Aproximación al estudio de los motivos cómicos en los libros de caballerías: unos ejemplos de los Palmerines italianos

Motivos de risa femenina en los Palmerines italianos (I): humorismo sobre el servicio amoroso caballeresco

“…Este trabajo se inscribe dentro de una línea de investigación que explora la comicidad en el marco del ciclo caballeresco de los Palmerines 1 , en concreto a través de un prisma comparativo entre las novelas españolas y las continuaciones italianas compuestas por Mambrino Roseo da Fabriano (Zoppi 2019;Zoppi 2020b) 2 . Lo que se ha podido destacar 1 La familia española del ciclo se compone de tres novelas, Palmerín de Olivia [Palm.] (1511), Primaleón [Prim.] (1512), Platir [Plat.] (1533) -entre corchetes se indican las abreviaturas empleadas para los títulos-, cada una de las cuales tiene su correspondiente traducción italiana realizada por Mambrino Roseo da Fabriano, publicadas respectivamente en 1544, 1548 y 1548.…”