The article argues that any analysis of tax policies must be grounded in the given society's 'mode of production'. This is demonstrated through analysis of the political relationship between the Abbasid state and the landlords, and the reasons why certain prominent Muslim jurists between 750 and ca. 900. promoted muqāsama in the Sawād of Iraq. These jurists' tax policy is explained with reference to Haldon's concept of the tributary mode of production. It is concluded that according to the jurists, muqāsama favoured a redistribution of surpluses between the state and the landowners which could strengthen relations between the Abbasid state and the powerful landlords in Iraq.
RésuméCet article propose qu'une politique fiscale ne peut être analysée qu'en lien avec le « mode de production » d'une société donnée. Cette idée est démontrée à travers l'étude des relations politiques entre l'État abbasside et les propriétaires terriens, et des raisons qui amenè-rent certains juristes musulmans prééminents, entre 700 et 900, à promouvoir le système de la muqāsama dans le Sawād iraqien. La politique fiscale de ces juristes trouve une explication dans le concept de mode de production tributaire développé par Haldon. Selon les juristes, la muqāsama favorisait une redistribution des surplus entre l'État et les propriétai-res terriens, ce qui permettait de renforcer les relations entre l'État abbasside et les puissants propriétaires d'Iraq. * ) Michele Campopiano: Universiteit Utrecht: M.Campopiano@uu.nl. 240 M. Campopiano / JESHO 54 (2011) 239-269