“…Durant l'Antiquité, la prééminence revient à la Vue 39 . Ainsi Horace dans son Art poétique écrit-il : «Ce que l'esprit reçoit par les oreilles le stimule moins vivement que ce qui apparaît aux yeux, et ce que le spectateur peut voir et croire par lui-même 40 », tandis que le 251 les règles thématiques et formelles lui permettant une lecture appréciative, il désire avant tout être surpris, interpellé et/ou séduit, sinon à quoi bon lire ? L'on peut donc conclure que si, au Moyen Âge comme à toutes les époques, le genre est nécessaire, l'écart ou les écarts 49 le sont aussi et qu'il n'y a pas de création littéraire ou artistique sans écart(s) par rapport au genre.…”