A 2-years-old Jersey breed cow showed severe respiratory distress and prolonged lateral recumbency about 1 week after parturition. The cow was regularly vaccinated against the main respiratory pathogens and was given a calcium salt solution per os shortly after calving in order to prevent milk fever. Despite therapy with broad-spectrum antibiotics and anti-inflammatory drugs, the cow spontaneously died one week later and was necropsied. On gross examination, a severe, acute, diffuse fibrinonecrotic tracheitis was observed. In addition, the cranioventral portions of both lungs appeared firm and severely congested, while the pleural surface was covered by a discrete amount of fibrinous exudate. Microscopically, the following lesions were observed: tracheal hemorrhages, acute, fibrinonecrotic and suppurative tracheitis, pulmonary hemorrhages, fibrinous bronchopneumonia and fibrinous pleuritis. Noteworthy, multiple foci of mineralization were observed, scattered throughout the lung parenchyma and occasionally within the tracheal mucosa. The presence of calcium deposits was confirmed by means of Von Kossa staining method. Based on clinical history, clinical signs and pathological findings, aspiration pneumonia caused by the accidental inhalation of liquid calcium salt supplement was diagnosed. The present case report highlights the relevance of the staff training to optimize animal production and welfare.