A miniaturized solid-contact polyvinyl chloride membrane electrode based on the bis[(2-(hydroxyethylimino)phenolato]copper(II) complex has been prepared for the determination of Cu(II) ion in real samples. The influence of coating membrane composition, pH, and possible interfering cations on the response of the ion-selective electrode was investigated. A number of membranes at different compositions were prepared and their Cu 2+ sensing capabilities were investigated. The best results for Cu 2+ sensing was obtained for the electrode membrane containing ionophore − 2-nitrophenyloctyl ether -polyvinyl chloride and potassium tetrakis(p-chlorophenyl)borate in a ratio of 4:65:30:1 (w/w, mg), respectively. The prepared electrode exhibited a near-Nernstian response (28.3 mV/decade) to Cu 2+ in the concentration range from 1.0 × 10 −6 to 1.0 × 10 −1 mol/L with a limit of detection of 8.3 × 10 −7 mol/L. The potentiometric response of the electrode was independent from the pH of the test solution in the pH range of 3.0-6.0. The electrode has a very short response time, about 15 s, and it can be used over a period of 3 months without any divergence in potential. The electrode has been successfully applied as an indicator electrode in potentiometric titration of Cu(II) ions with ethylenediaminetetraacetic acid and in the determination of Cu(II) in wastewater of the copper processing industry.Résumé : Une électrode miniaturisée à contact solide recouverte d'une membrane de chlorure de polyvinyle, à base du complexe bis-[(2-(hydroxyéthylimino)phenolato]cuivre(II) a été préparée afin de déterminer la concentration de Cu(II) dans desun échan-tillons réels. L'influence de la composition de la membrane enveloppante, du pH et d'éventuels cations interférents sur l'électrode sélective d'ion a été étudiée. Plusieurs de compositions différentes ont été préparées et leur capacité à détecter le Cu 2+ explorée. Les meilleurs résultats de détection du Cu 2+ ont été obtenus avec la membrane d'électrode composée d'un soluté ionophore, de 2-nitrophényl octyl éther, de chlorure de polyvinyle et de tétrakis(p-chlorophényl)borate de potassium dans des proportions respectives de 4:65:30:1 (fraction massique avec masses exprimées en mg). L'électrode préparée a donné une réponse quasi Nernstienne (28,3 mV/décade) en présence de Cu 2+ dans des concentrations comprises entre 1 × 10 −6 et 1 × 10 −1 mol/L, la limite de détection se situant à 8,3 × 10 −7 mol/L. La réponse potentiométrique de l'électrode était indépendante du pH de la solution d'essai lorsque le pH était compris entre 3,0 et 6,0. L'électrode a un temps de réponse très court, d'environ 15 s et peut être utilisée pendant 3 mois sans présenter la moindre divergence de potentiel. L'électrode a été utilisée avec succès comme électrode indicatrice pour le titrage potentiométrique d'ions Cu(II) en présence d'acide éthylène diamine tétraacétique et pour le dosage du Cu(II) dans les eaux usées produites par l'industrie de transformation du cuivre. [Traduit par la Rédaction] Mots-clés : potentiom...