“…clothianidin, thiacloprid, thiametoxam; Giroux, 2019;Montiel-Le on et al, 2019). Many of those pesticides were also found, even simultaneously, in the insects fed to nestlings by Tree Swallows in our system (Poisson et al, 2021) and may hence have caused lethal and sublethal toxicological effects on nestlings. For instance, many pesticides, such as the neonicotinoids, can alter the neurological, endocrine and immunological systems of non-target animals, including vertebrates, via skin contact, breathing, or food/water consumption (Gibbons et al, 2014;Grue et al, 1997;Lopez-Antia et al, 2015;Mayne et al, 2005;Mineau & Palmer, 2013).…”