This study is based in a field monitoring of a cave-soil-atmosphere system validated with laboratory experimentation. CO2 and 222 Rn dynamics in the cavity demonstrate the dependence on the climatic parameters, mainly on the differences between outdoor and indoor temperatures. Within the cave, the annual cycles are characterized by two outstanding moments: cave gaseous recharge and ventilation when cave acts as gaseous sink or source respectively. Relationship with soil above the cave exists permanently. Soil temperature and moisture are responsible for CO2 production at different time scales.Soil CO2 in Rull site reaches values higher than 3000 ppm in April-May, which falls to nearly 1000 ppm during the summer time. Due to CO 2 diffusion, maximum values in the cave are reached in the warmest months and are in accordance to soil CO2 values. Within the cave, maximum CO2 concentration is, in average, 3470 ppm while minimum is 623 ppm. Cave temperature and relative humidity remain quite stable with mean values of 16.1 ºC and 97.9% respectively. To describe field findings, CO2 production and diffusion experiments are developed related to soil behaviour. Results show that soil CO2 production increases as soil temperature and moisture increase according to a calculated logarithmic equation until water content in soil exceeds the saturation values. In addition, CO2 diffusion in Rull soil is reduced around 60% when water content in soil increases from 0 to 30%. Soil-produced CO2 reaches Rull cave, by diffusion. We estimate 57 kg of emitted CO2 from the cave to the atmosphere in an annual cycle, considering a volume of 9915 m 3 . Finally, projections of future climate in the study site confirm a general tendency for annual-mean conditions to be warmer and drier, which will directly affect soil CO2 production. Under this situation, Rull cave will experience changes in the stored and then exchanged annual amount of CO2.