Dim light melatonin onset (DLMO) is considered the most reliable marker of the circadian rhythm phase in humans. DLMO may moderately correlate with sleep onset and sleep offset time. There are no sufficient data about the correlations between DLMO and clinical scales assessing sleep quality and daytime symptoms of poor night sleep. The aim of the study was to determine the association between DLMO and basic sleep parameters from actigraphy and sleep diaries, as well as the association between DLMO and the following insomnia clinical scales: the Athens Insomnia Scale (AIS), Insomnia Severity Index (ISI), Epworth Sleepiness Scale (ESS), and chronotype questionnaires: Morningness–Eveningness Questionnaire (MEQ) and Composite Scale of Morningness (CSM). Participants of the study were healthy volunteers. Sleep parameters were measured by sleep diaries and actigraphy, and the following clinical scales: the AIS, ISI, and ESS, and chronotype questionnaires: MEQ and CSM. DLMO was calculated based on plasma melatonin concentration. The blood samples were collected hourly at five time points between 20:00 and 00:00 during the session in dim red light (<50 lux). Melatonin concertation was determined by LC-MS/MS. Twenty-one volunteers participated in the study. DLMO was calculated in 12 participants. There was a significant correlation between DLMO and ISI (r = 0.60, p = 0.038) and ESS (r = 0.61, p = 0.034). The correlation coefficient between the DLMO and the AIS was also high, however insignificant (r = 0.57, p = 0.054). There were no significant correlations between DLMO and chronotype scales MEQ and CSM. DLMO did not correlate with sleep onset and sleep offset; however, DLMO correlated with the Sleep Fragmentation Index (SFI) (r = 0.67, p = 0.017). DLMO is associated with poorer sleep maintenance, a stronger feeling of insomnia, and sleepiness during the day. Simultaneously, chronotype pattern and circadian rhythm parameters do not correlate with DLMO. Biological circadian rhythm does not reflect the real-life sleep–wake rhythm, indicating that the lifestyle is more often disconnected from the biological clock.