Le jumeau numérique constitue une avancée majeure dans la gestion et la modélisation des territoires. Cet article présente une méthodologie incrémentale et itérative pour la construction d’un jumeau numérique environnemental, en s’appuyant sur l’analyse de cas d’usage. La définition de ces cas d’usage permet d’identifier les données numériques territoriales nécessaires à la création du jumeau numérique. Les résultats de cette étude offrent un éventail d’applications permettant de planifier et de gérer les territoires tout en intégrant les enjeux environnementaux. En se basant sur l’analyse de projets existants de jumeaux numériques à grande échelle et en décomposant leurs différentes applications et compositions, cette approche permet aux décideurs d’anticiper les impacts des changements climatiques, d’optimiser la gestion des ressources et de concevoir des stratégies d’aménagement plus durables et résilientes.