Dupuytren’s disease, a chronic and progressive fibroproliferative lesion of the hand, which affects the palmar fascia, has a recurrence rate after selective aponeurotomy of 20–40% at 5 years. This study focused, for the first time, on the microanatomical and histopathological characteristics of the longitudinal and vertical fibres (usually spared during surgery) in the aponeurosis with Dupuytren’s disease, in different stages of the Tubiana’s classification. Twelve human samples were collected and analysed by immunostaining, Total Collagen Assay, ELISA Immunoassay, and immunoblotting for the Von Willebrand factor, α-Sma, D2-40, CD-68, Total Collagen, Collagen-I and III, IL1β, TNF-α to analyse the blood and lymphatic vascularization, the amount and distribution of collagen, and the inflammation. The results show a progressive increase in the arterial vascularization in the vertical fibres (from 8.8/mm2 in the early stage to 21.4/mm2 in stage 3/4), and a parallel progressive decrease in the lymphatic drainage (from 6.2/mm2 to 2.8/mm2), correlated with a local inflammatory context (increase in IL-1β and TNF-α until the stage 2) in both the longitudinal and vertical fibres. The acute inflammation after stage 2 decreased, in favour of a fibrotic action, with the clear synthesis of new collagen (up to ~83 µg/mg), especially Collagen-I. These results clearly demonstrate the involvement of the septa of Legueu and Juvara in the disease pathology and the modifications with the disease’s progression. A greater understanding of the pathology becomes fundamental for staging and the adequate therapeutic timing, to obtain the best morpho-functional result and the lowest risk of complications.