Lâintensification de lâempreinte humaine dans lâestuaire et le golfe du Saint-Laurent impose une planification systĂ©mique de lâexploitation des ressources marines. Une Ă©valuation rĂ©gionale des impacts cumulĂ©s dans le Saint-Laurent demeure pourtant encore attendue. Un nombre important dâactivitĂ©s (p. ex. transport maritime, pĂȘche, aquaculture) caractĂ©rise lâexploitation humaine du Saint-Laurent. Ces activitĂ©s imposent plusieurs stresseurs environnementaux (p. ex. destruction de lâhabitat) affichant un chevauchement spatial croissant. Individuellement, ils peuvent affecter la structure et le fonctionnement des Ă©cosystĂšmes. ImposĂ©s simultanĂ©ment, les stresseurs peuvent agir en synergie et entraĂźner des effets non linĂ©aires imprĂ©visibles. Ces effets demeurent largement incompris et consĂ©quemment ignorĂ©s lors dâĂ©valuations dâimpacts environnementaux, qui demeurent orientĂ©es sur des espĂšces ou secteurs uniques et lâapprobation de projets. Plusieurs dĂ©fis relatifs aux impacts cumulĂ©s dans le Saint-Laurent doivent ĂȘtre relevĂ©s : 1) amĂ©liorer lâĂ©tat des connaissances des impacts de multiples stresseurs sur les Ă©cosystĂšmes, 2) amĂ©liorer lâapplicabilitĂ© des mĂ©thodes dâĂ©valuation dâimpacts cumulĂ©s, 3) identifier des indicateurs dâimpacts cumulĂ©s, 4) crĂ©er un protocole de suivi environnemental et dâimpacts humains, et de partage de donnĂ©es et 5) dĂ©velopper une capacitĂ© de gestion adaptative pour le Saint-Laurent. La planification systĂ©mique de lâutilisation des ressources naturelles au sein du Saint-Laurent nĂ©cessitera une vision intĂ©grative de la structure et du fonctionnement des Ă©cosystĂšmes ainsi que des vecteurs de stress qui leur sont imposĂ©s. Une telle approche ne sera rĂ©alisable que lorsque nous aurons dĂ©veloppĂ© les infrastructures et les outils nĂ©cessaires Ă une gestion Ă©cosystĂ©mique du Saint-Laurent.The intensification of human activity in the Estuary and Gulf of St. Lawrence (Canada) imposes the need for a systematic planning approach for the use of marine resources. There is, however, currently no regional cumulative impact assessment for the St. Lawrence. Many of the human activities in this area (e.g., shipping, fisheries and aquaculture) impose environmental threats (e.g., habitat destruction) that may jeopardize ecosystem structure and function. Increasingly, these threats are overlapping spatially, which induces synergies causing unpredictable non-linear effects on ecosystems. These effects are still poorly understood and consequently neglected in environmental impact assessments, which remain focused on single species or sectors, and on the approval of specific projects. To efficiently evaluate cumulative impacts in the St. Lawrence, it will be important to: 1) improve our knowledge concerning the impacts of multiple threats to ecosystems; 2) improve the accessibility to, and the applicability of, cumulative impact tools; 3) identify relevant human and environmental indicators of cumulative impacts; 4) create a data sharing, and human impact and environmental monitoring protocol; and 5) develop an adaptive ma...