The natural substrate of hydroxynitrile lyase from rubber tree (HbHNL, Hevea brasiliensis) is acetone cyanohydrin, but synthetic applications usually involve aromatic cyanohydrins such as mandelonitrile. To increase the activity of HbHNL toward this unnatural substrate, we replaced active site residues in HbHNL with the corresponding ones from esterase SABP2 (salicylic acid binding protein 2). Although this enzyme catalyzes a different reaction (hydrolysis of esters), its natural substrate (methyl salicylate) contains an aromatic ring. Three of the eleven single-amino-acid-substitution variants of HbHNL reacted faster with mandelonitrile. The best was HbHNL-L121Y, with a 4.2-fold higher kcat and high enantioselectivity. Site-saturation mutagenesis at position 121 identified three other improved variants. We hypothesize that the smaller active site orients the aromatic substrate more productively.