Metal/metal oxides have attracted extensive research interest because of their combination of functional properties and compatibility with industry. Diffusion and thermal reliability have become essential issues that require detailed study to develop atomic-scaled functional devices. In this work, the diffusional reaction behavior that transforms piezoelectric ZnO into magnetic Fe O is investigated at the atomic scale. The growth kinetics of metal oxides are systematically studied through macro- and microanalyses. The growth rates are evaluated by morphology changes, which determine whether the growth behavior was a diffusion- or reaction-controlled process. Furthermore, atom attachment on the kink step is observed at the atomic scale, which has important implications for the thermodynamics of functional metal oxides. Faster growth planes simultaneously decrease, which result in the predominance of low surface energy planes. These results directly reveal the atomic formation process of metal oxide via solid-state diffusion. In addition, the nanofabricated method provides a novel approach to investigate metal oxide evolution and sheds light on diffusional reaction behavior. More importantly, the results and phenomena of this study provide considerable inspiration to enhance the material stability and reliability of metal/oxide-based devices.