“…The time-resolved single-molecule (gas-phase) homodyne diffraction signal is given by , S hom false( boldq , T false) ∝ W 0 false( normalΔ ω false) ∫ d t false| boldA normalX ( t − T ) false| 2 S̃ hom false( boldq , t false) where A X ( t – T ) is the X-ray/electron probe pulse vector potential at delay time T from the pump pulse, q is the scattering momentum transfer, W 0 (Δω) is a window function for a frequency detection widow Δω, and S̃ hom ( q , t ) is the time-dependent molecular response in homodyne diffraction. We assume a window function much broader than the relevant electronic transition energies of the system so that W 0 (Δω) is independent of the molecular response. ,, …”