Automated Translation Preference with a Bilingual Chatbot

Abstract

Free, online language translation services are being used by people around to the world to facilitate communication. However, it takes time and effort for a person to load the Web page in a browser, copy and paste text into the site, and translate words. The process quickly becomes tiresome. Instead, some computer programs are providing automated translation. However, no studies have been conducted to determine the efficiency or effectiveness of such an approach. In this study, we compare how students used an English-based chatbot with and without German automatic translation. Results show that students took nearly 1.5 times longer than their stated upper time limit to manually translate. In contrast, the automated translation was at least 30 times faster. In addition, the students were significantly more satisfied with the automated than the manual system.

A Cross-Disciplinary Examination of the Instructional Uses of ChatGPT in Higher Education

“…There have been a number of studies conducted on chatbots that generally focused on evaluating the effectiveness of chatbots for various tasks, such as customer service (Xu et al, 2017), language translation (Park & Aiken, 2019), and content generation (Fang et al, 2018). Some studies have also looked at the impact of chatbots on human-human communication (Hill et al, 2015;Lew & Walther, 2023), and the ethical and social implications of using chatbots in different contexts (Park et al, 2021).…”