et al.: High BCD and low BGE at a hypereutrophic estuary
382High bacterial carbon demand and low growth efficiency at a tropical hypereutrophic estuary: importance of dissolved organic matter remineralization Medidas simultâneas de produção (PB) e respiração bacterianas (RB) são indispensáveis para o entendimento da magnitude do ciclo do carbono nos níveis tróficos mais basais dos sistemas aquáticos, mas são ainda escassas nos trópicos. O presente estudo foi realizado em um estuário extremamente produtivo (Porto do Recife, 08°03'S; 34°52'W, NE do Brasil), onde a demanda bacteriana por carbono (DBC=PB+RB) e a eficiência de crescimento bacteriano (ECB=PB/DBC) foram determinadas para estimar o principal papel do bacterioplâncton: fonte ou captador de carbono orgânico. Apesar das altas taxas de PB (0.03-0.4 µMC h -1 ), as taxas extremas de RB (0.5-4.1 µMC h -1 ) levaram a baixa ECB (0.02-0.29), provavelmente devido às altas temperaturas (>25 o C) e forte limitação por nitrogênio inorgânico (razão N:P) A alta DBC e a baixa ECB indicam que o bacterioplâncton esteja atuando principalmente como remineralizador da matéria orgânica dissolvida, alimentando a produção primaria do sistema. Esses resultados contradizem o que seria esperado baseado em estudos conduzidos em estuários eutróficos temperados (onde geralmente ECB > 0.30) e apontam para a importância de se aumentar estimativas in situ de PB e RB em sistemas estuarinos tropicais a fim de se promover um melhor entendimento do papel desses sistemas na ciclagem de carbono global. Simultaneous measurements of bacterioplankton production (BP) and respiration (BR) are imperative to understand the magnitude of carbon cycle in the lower trophic levels of the aquatic systems, but are still scarce in the tropics. The present study was performed in a highly productive estuary (Recife harbor, 08°03'S; 34°52'W, NE Brazil) where bacterial carbon demand (BCD=BP+BR) and growth efficiency (BGE=BP/BCD) were evaluated in order to estimate the major role of bacterioplankton: source or sink of organic carbon. In spite of the high BP rates (0.03-0.4 µMC h -1 ), the extremely high BR rates (0.5-4.1 µMC h -1 ) led to low BGE (0.02-0.29), possibly due to the high temperatures (>25 o C) and strong inorganic nitrogen limitation (N:P ratios) The high BCD and low BGE indicate the major role of bacterioplankton as dissolved organic matter remineralizers, fueling the primary productivity of the system. These findings contradict what could be expected from studies in highly productive temperate estuaries (where BGE is usually > 0.30) and highlight the importance of increasing in situ BP and BR estimates in tropical estuarine systems in order to better understand the role of these systems in global carbon cycling.
Resumo
AbstRActDescritores: Bacterioplâncton, Produção bacteriana, Respiração bacteriana, Alça microbiana, DBC, ECB.