Despite recent advances, the treatment of head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) remains an area of high unmet medical need. HNSCC is frequently associated with either amplification or mutational changes in the PI3K pathway, making PI3K an attractive target particularly in cetuximab-resistant tumors. Here, we explored the antitumor activity of the selective, pan-class I PI3K inhibitor copanlisib with predominant activity towards PI3Kα and δ in monotherapy and in combination with cetuximab using a mouse clinical trial setup with 33 patient-derived xenograft (PDX) models with known HPV and PI3K mutational status and available data on cetuximab sensitivity. Treatment with copanlisib alone resulted in moderate antitumor activity with 12/33 PDX models showing either tumor stabilization or regression. Combination treatment with copanlisib and cetuximab was superior to either of the monotherapies alone in the majority of the models (21/33), and the effect was particularly pronounced in cetuximab-resistant tumors (14/16). While no correlation was observed between PI3K mutation status and response to either cetuximab or copanlisib, increased PI3K signaling activity evaluated through gene expression profiling showed a positive correlation with response to copanlisib. Together, these data support further investigation of PI3K inhibition in HNSCC and suggests gene expression patterns associated with PI3K signaling as a potential biomarker for predicting treatment responses.