A number of internal rotation codes can deal with the combination of one or two internal rotors with one 14N quadrupole nucleus, but once it comes to two 14N nuclei, no such code is available even for the case of one internal rotor. We present here the extension of our internal rotor program called BELGI-2N using the rho-axis method global approach to deal with compounds containing one methyl rotor and two weakly coupling 14N nuclei. To test our new code, we applied it to the microwave data recorded for N-methylimidazole, 2-methylimidazole, 4-methylimidazole, and 5-methylimidazole using a chirped-pulse Fourier transform microwave spectrometer in the 7.0–18.5 GHz frequency range. Compared to the previously published study, BELGI-2N was able to (i) significantly increase the number of assigned and fitted lines, (ii) fit the complete datasets considering both the internal rotation and the 14N nuclear quadrupole coupling effects simultaneously, and (iii) achieve standard deviations within the measurement accuracy for all methylimidazole isomers.