In order to realize binaural auralizations with head tracking, BRIRs of individual listeners are needed for different head orientations. In this contribution, a filter-and-sum beamformer, referred to as virtual artificial head (VAH), was used to synthesize the BRIRs. To this end, room impulse responses were first measured with a VAH, using a planar microphone array with 24 microphones, for one fixed orientation, in an anechoic and a reverberant room. Then, individual spectral weights for 185 orientations of the listener’s head were calculated with different parameter sets. Parameters included the number and the direction of the sources considered in the calculation of spectral weights as well as the required minimum mean white noise gain (WNGm). For both acoustical environments, the quality of the resulting synthesized BRIRs was assessed perceptually in head-tracked auralizations, in direct comparison to real loudspeaker playback in the room. Results showed that both rooms could be auralized with the VAH for speech signals in a perceptually convincing manner, by employing spectral weights calculated with 72 source directions from the horizontal plane. In addition, low resulting WNGm values should be avoided. Furthermore, in the dynamic binaural auralization with speech signals in this study, individual BRIRs seemed to offer no advantage over non-individual BRIRs, confirming previous results that were obtained with simulated BRIRs.