of mouse eggs. Miller et al. [3] in turn, have provided evidence Abstract Proposing to study the molecular mechanisms of of an important role of distal t-linked GlcNAc residues. mouse gamete adhesion with the aid of high affinity adhesionThe adhesion-mediating saccharides of mouse eggs are inhibitors of saceharide nature, we report here the enzymatic synthesis of a bivalent oligosaccharide difficult to obtain in quantity, and remain poorly defined struc4GIcNAc/M-3Gal/]I-4GIcNAcOI-3(GaI~I-3GaI~I-4GlcNAcÂąI1-turally. In the lack of precise chemical information on the 3Gal/M-4GIcNAc/M-6)Gal/]I-4GIcNAc (4), consisting of two interacting molecules, a good approach to study the molecular long arms that link together two distal al,3-galactose residues, mechanisms of gamete adhesion is to use high affinity adhesion Binding data reported elsewhere (E. Litseher et al., Biochemistry, inhibitors of saccharide nature [6]. By measuring the inhibitory 1995, 34, 4662--4669) show that 4 is a high affinity inhibitor of potency of a number of different oligosaccharides of known mouse gamete adhesion in vitro (ICs0 = 9 pM), while a related structure and conformation, important conclusions may evenoctasaccharide GaI~I-3GalIgl-4GIcNAcgM-3(Galal-3GalI~II-tually be reached regarding the nature of the adhesion sac4GIcNAe~I-6)GaI~I-4GIcNAc, consisting of two short arms is charides of the eggs as well as the adhesion proteins of the of very low inhibitory activity. The data highlight the importance sperm. Such oligosaccharJdes can now be obtained in a high of the two ot-galactose residues of 4, and the length of the sugar degree of purity by chemical [7] and enzyme-assisted [8] synchains joining them.thetic methods. Here, we describe enzyme-assisted synthesis and characterization by 1H-NMR-spectroscopy and matrixKey words: Enzymatic synthesis; Mouse sperm receptor saccharide; NMR; MALDI-MS; assisted laser desorption/ionization time-of-flight mass specPoly-(N-acetyllactosamino)glycan trometry of the 12-meric bi-antennary oligosaccharide Galal3Galfl1-4GlcNAcfl 1 -3Galfl1-4GlcNAcfl 1-3(Gala 1-3Galfl I4GlcNAcfll-3Galfll-4GlcNAcfll-6)Galfll-4GlcNAc (4); its analog carrying glucose at the reducing end (8) was also synthe-1. Introduction sized for comparison. As reported elsewhere [6], glycan 4 revealed considerable sperm receptor activity, while the decaAdhesion of mouse gametes is mediated by large O-linked saccharide Galfll-4GlcNAcfll-3Galfll-4GlcNAcfll-3(Galfllsaccharides of the zona pellucida glycoprotein ZP3 [1][2][3]. These 4GlcNAcfll-3Galfll-4GlcNAcfll-6)Galfll-4GlcNAc (3), lacksaccharides are believed to bind one or several kinds of sacing the distal a-linked galactose residues, was only marginally charide binding proteins on the sperm surface [4,5]. Bleil and active at the concentrations studied. Also the monovalent penWassarman [2] showed that distal a-linked galactose residues tasaccharide as are an essential structural feature of the adhesion saccharides well as the bivalent octasaccharide Galal-3Galfll-4GlcNAcfll-3(Galal-3Galfll-...