(1) Background: Riparin-A presents several pharmacological activities already elucidated, such as antimicrobial modulator, antileishmania, anxiolytic, anti-inflammatory, antinociceptive, and antioxidant. Even with important bioactive effects, the applicability of Riparin-A is limited due to its low solubility in water, impairing its dissolution in biological fluids. Thus, the objective of this study was to develop a nanohybrid based on Riparin-A and Laponite to obtain a better dissolution profile and evaluate its cytotoxic potential. (2) Methods: The formation of a hybrid system was highlighted by X-ray powder diffraction, infrared spectroscopy, and thermal analysis. Solubility, dissolution, and cytotoxicity studies were performed; (3) Results: An increase in the solubility and aqueous dissolution rate of Riparin-A was observed in the presence of clay. Diffractometric analysis of the hybrid system suggests the amorphization of Riparin-A, and thermal analyses indicated attenuation of decomposition and melting of the Riparin-A after interaction with clay. Furthermore, the nanosystem did not exhibit cytotoxic activity on normal and tumorigenic lines. (4) Conclusions: These results are promising for the development of the Riparin-A/Laponite nanosystem for therapeutic purposes, suggesting an increase in the range of possible routes of administration and bioavailability of this bioactive compound.