]. There was minimal injury (2% or less) to soybean from the PRE and POST herbicides evaluated. Cloransulam applied PRE provided up to 98% visual control, reduced density 93%, and reduced dry weight of cocklebur 96%. Linuron, metribuzin, imazethapyr, and clomazone applied PRE provided 0 to 77% control and reduced density and dry weight of cocklebur minimally (54% or less) compared with the weedy check. Cloransulam applied POST provided as much as 98% control, reduced density up to 96%, and reduced dry weight of cocklebur as much as 98%. Chlorimuron, imazethapyr, imazethapyr plus bentazon, and glyphosate applied POST provided 49 to 90% control, reduced density 62 to 89%, and reduced dry weight of cocklebur 69 to 92%. Acifluorfen, fomesafen, bentazon, and thifensulfuron applied POST provided 1 to 51% control, reduced density 0 to 80%, and reduced dry weight 0 to 74% compared with the weedy check. Soybean yield increased as much as 79% compared with the weedy check as a result of cloransulam applied PRE or POST. Based on these results, cloransulam applied PRE or POST provides excellent control of cocklebur in soybean. . Les herbicides e´value´s ont cause´peu de dommages (2 % ou moins) a`la culture. Le cloransulam applique´avant la leve´e de´truit jusqu'a`98 % de l'adventice (examen visuel) dont il diminue la densite´de peuplement de 93 % et le poids sec de 96 %. L'application de linuron, de me´tribuzine, d'imaze´thapyr et de clomazone avant la leve´e de´truit 0 a`77 % de la lambourde avec une re´duction minimale de la densite´de peuplement et du poids sec (54 % ou moins), comparativement aux parcelles te´moins infeste´es. L'application de cloransulam apre`s la leve´e de´truit jusqu'a`98 % de la lambourde et en diminue le poids sec de jusqu'a`98 %. L'application de chlorimuron, d'imaze´thapyr, d'imaze´thapyr additionne´de bentazon, et de glyphosate apre`s la leve´e de´truit de 49 a`90 % de la lambourde, en re´duit la densite´de peuplement de 62 a`89 % et le poids sec de 69 a9 2 %. L'application d'acifluorfen, de fomesafen, de bentazon et de thifensulfuron apre`s la leve´e de´truit de 1 a`51 % des adventices, en diminue la densite´de peuplement de 0 a`80 %, et le poids sec de 0 a`74 %, comparativement aux parcelles te´moin infeste´es. L'application de cloransulam avant ou apre`s la leve´e accroıˆt le rendement du soja de jusqu'a`79 %, comparativement a`celui des parcelles te´moin infeste´es. Compte tenu de ces re´sultats, les auteurs concluent que l'application de cloransulam avant ou apre`s la leve´e est un excellent moyen de lutte contre la lambourde dans les cultures de soja.