A static experiment in greenhouse was conducted to investigate the growth of three grasses in high and medium eutrophic water and the effects of their removal on ammonia nitrogen (NH4+-N), nitrate nitrogen (NO3−-N), total nitrogen (TN), total phosphorus (TP), and the chemical oxygen demand (COD), and compared with cattail (Typha angustifolia). The results showed that 1) the removal efficiency of NH4+-N, NO3−-N, TN, TP, and COD treated by the four plants in eutrophic water were significantly higher than that in non-plant water. With the extension of treatment time, the concentrations of NH4+-N, NO3−-N, TN, TP, and COD in the eutrophic water decreased first and then tend to be stable. 2) Cynodon dactylon ‘Tifton 85’ (C. dactylon ‘Tifton 85’), Cortaderia selloana ‘Pumila’ (C. selloana ‘Pumila’) and T. angustifolia absorbed more than 95.7% and 88.6% of TN and TP in eutrophic water, and accumulate more than 89.5% and 82.0% in plants, respectively. However, the ratio of Cortaderia selloana ‘Silver Comet’ (C. selloana ‘Silver Comet’) was significantly lower. 3) The high abilities of these three plants to purify eutrophic water may be directly related to their rapid growth. 4) The comprehensive purification ability of the four plants to eutrophic was significantly different, in the order of C. dactylon ‘Tifton 85’ > C. selloana ‘Pumila’ ≈ T. angustifolia > C. selloana ‘Silver Comet’. These results indicated that C. dactylon ‘Tifton 85’ and C. selloana ‘Pumila’ can be used as alternative plants to T. angustifolia for the purification of eutrophic water. The results of this study can provide new materials and ideas for phytoremediation.