Recently, 3-dimensional supramolecular coordination complexes of the metallacage type have been shown to hold promise as drug delivery systems for different cytotoxic agents, including the anticancer drug cisplatin. However, so far only limited information is available on their uptake and sub-cellular localisation in cancer cells. With the aim of understanding the fate of metallacages in cells by fluorescence microscopy, three fluorescent Pd2L4 metallacages were designed and synthesised by self-assembly of two types of bispyridyl ligands (L), exo-functionalised with boron dipyrromethene (BODIPY) moieties, with Pd(II) ions. The cages show high quantum yields and are moderately stable in the presence of physiologically relevant concentration of glutathione. Furthermore, the cages are able to encapsulate the anticancer drug cisplatin, as demonstrated by NMR spectroscopy. Preliminary cytotoxicity studies in a small panel of human cancer cells showed that the metallacages are scarcely toxic in vitro. The marked fluorescence due to BODIPY allowed us to visualise the 2 cages' uptake and sub-cellular localisation inside melanoma cells using fluorescence microscopy, highlighting uptake via active transport mechanisms and accumulation in cytoplasmic vesicles.