Mucoperiosteal wound healing, as it occurs after pediatric cleft palate surgery, can be challenging due to the limitations of current treatments such as tissue flaps secured with sutures and fibrin glue. In this study, we characterized the in vitro performance of a novel composite hydrogel biomaterial designed to be employed as an in situ wound filler and enhance mucoperiosteal wound healing. We evaluated a range of photopolymerizable formulations containing methacrylated gelatin (GelMA), glycol chitosan, and bioglass microparticles. Our aim was to identify one or more formulations with an appropriate balance of properties against a set of functional requirements that we established for this application. To test the formulations against these criteria, we measured photopolymerization kinetics, mechanical properties, degradation rate, in vitro biocompatibility, and ex vivo tissue adhesion. All formulations polymerized in less than 90 s using violet light. In addition, we found that GelMA‐based hydrogels were more adhesive to mucoperiosteal tissue than clinical standard fibrin glue. Inclusion of small amounts of bioglass in the formulation increased mechanical compatibility with mucoperiosteal tissue, enhanced cytoconductivity, and promoted cell proliferation. Taken together, our results support the suitability of these photopolymerized composite hydrogels as in situ mucoperiosteal wound fillers. Overall, this study lays the groundwork for investigating the in vivo, pre‐clinical effectiveness of these composite hydrogels in improving mucoperiosteal wound healing outcomes.