Herein, we present a taxonomic revision of the genus Polygyratia Gray, 1847, with a new systematic placement in Scolodontidae and containing only the species Polygyratia polygyrata (Born, 1778). We offer an updated morphological description and geographical distribution, based on museum specimens and occurrence data gathered from literature and online database iNaturalist. We synonymise P. charybdis Mörch, 1852 with P. polygyrata. The species is known only from Atlantic Forest areas in Bahia state, eastern Brazil. We exclude three other species from the genus Polygyratia, classifying them as: Systrophia (Systrophia) heligmoida (d’Orbigny, 1835) and S. (Entodina) reyrei (Souverbie, 1858), based on conchological features; and S. (E.) pollodonta (d’Orbigny, 1835), though tentatively, based on scant published data. Finally, we present the first report of S. (S.) heligmoida (d’Orbigny, 1835) from Brazil.