Biography and Tragedy in Plutarch

Lacy, Phillip de

doi:10.2307/291811

Cited by 53 publications

(10 citation statements)

References 0 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…In questa sede si indagherà se e in quale misura i primi traduttori abbiano compreso l'uso traslato che Plutarco fa della terminologia teatrale e quali siano state le loro scelte versorie in merito, anche in 1 Su Plutarco e la tragedia cf. de Lacy 1952;Tagliasacchi 1960;Di Gregorio 1976;Pace 2005;Papadi 2007; Muñoz Gallarte 2013; su Plutarco e la commedia van der Stockt 1992: 153-161;Gallego Pérez 1994;Aguilar 1997;Zanetto 2000;Di Florio 2003. 2 Cf.…”

Section: Paceusunclassified

Plutarque: éditions, traductions, paratextes

Frazier¹,

Guerrier²

2017

View full text Add to dashboard Cite

A navegação consulta e descarregamento dos títulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitalis, UC Pombalina e UC Impactum, pressupõem a aceitação plena e sem reservas dos Termos e Condições de Uso destas Bibliotecas Digitais, disponíveis em https://digitalis.uc.pt/pt-pt/termos.Conforme exposto nos referidos Termos e Condições de Uso, o descarregamento de títulos de acesso restrito requer uma licença válida de autorização devendo o utilizador aceder ao(s) documento(s) a partir de um endereço de IP da instituição detentora da supramencionada licença.Ao utilizador é apenas permitido o descarregamento para uso pessoal, pelo que o emprego do(s) título(s) descarregado(s) para outro fim, designadamente comercial, carece de autorização do respetivo autor ou editor da obra. Na medida em que todas as obras da UC Digitalis se encontram protegidas pelo Código do Direito de Autor e Direitos Conexos e demais legislação aplicável, toda a cópia, parcial ou total, deste documento, nos casos em que é legalmente admitida, deverá conter ou fazer-se acompanhar por este aviso. Plutarque: éditions, traductions, paratextes Autor(es):Frazier, Françoise; Guerrier, Olivier HVMANITAS SVPPLEMENTVM • ESTUDOS MONOGRÁFICOS ISSN: 2182-8814Apresentação: esta série destina-se a publicar estudos de fundo sobre um leque variado de temas e perspetivas de abordagem (literatura, cultura, história antiga, arqueologia, história da arte, filosofia, língua e linguística), mantendo embora como denominador comum os Estudos Clássicos e sua projeção na Idade Média, Renascimento e receção na atualidade.Breve nota curricular sobre os coordenadores do volume Résumé -Consacré à Plutarque et son texte au temps de l'humanisme, le présent volume réunit douze contributions dues aux membres du Réseau Thématique Européen « Plutarque ». Il se distribue en trois parties : la première se centre sur les traductions, latines ou vernaculaires -en particulier la traduction française d'Amyot ; la seconde est consacrée au travail philologique des humanistes et à leur apport aux éditions modernes ; la troisième donne quelques exemples d'interprétation et / ou de réutilisation du texte.Il s'adresse ainsi non seulement aux spécialistes de Plutarque, en apportant à la fois des éléments philologiques touchant l'établissement du texte et une contribution à l'étude de la réception du Chéronéen, mais aussi à tous les spécialistes de la Renaissance et du milieu humaniste, et, plus largement, à quiconque s'intéresse à la traductologie ou à la diffusion du patrimoine antique. Mots-clés Plutarque -traductions humanistes -éditions critiques -réception -paratexte -translatio studii AbstractThis book brings together twelve papers by members of the Réseau Thématique européen "Plutarque" regarding Plutarch in the Humanistic Age. It is organized into three parts : the first one focuses on the translations, the second one is devoted to the philological work and shows how humanistic conjectures and exegesis are still valuable for modern editors; finally, the third one adresses the reinterpr...

show abstract

Section: Paceusunclassified

Plutarque: éditions, traductions, paratextes

Frazier¹,

Guerrier²

2017

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…25 Cf. Lacy (1952); Walbank (1960). Frazier (1992) 4525, porém, considera de modo pertinente que apesar de Plutarco se inspirar na historiografia helenística, existe nele também uma rejeição da tendência reconhecida nesse estilo historiográfico, ao recusar o patético excessivo, preferindo a sublimação, em que a elevação moral se faz com recurso a tópicos em que se percebem ressonâncias trágicas.…”

Section: Introductionunclassified

Vidas Paralelas: Alcibíades e Coriolano

Plutarco¹

2012

View full text Add to dashboard Cite

“…Cf. por ejemploLacy 1952, O'Donnell 1975, Di Gregorio 1976, Guillén Selfa 1997, Duff 2004, Harrison 2005, Montiel 2008, Marasco 2011…”

unclassified

Ficción y verdad en las <em>Vidas paralelas</em> de Plutarco

Sapere

2018

Emerita

View full text Add to dashboard Cite

En el presente trabajo nos proponemos investigar las apariciones de πλάσμα en las Vidas paralelas de Plutarco. Analizaremos los sentidos y matices del término en diferentes pasajes de la obra (entendido como ‘ficción, engaño, fingimiento’, etc.), con el fin de relacionar nuestras conclusiones con las teorizaciones de Plutarco acerca del problema de la verdad en la narrativa histórica.

show abstract

Biography and Tragedy in Plutarch

Cited by 53 publications

References 0 publications

Plutarque: éditions, traductions, paratextes

Plutarque: éditions, traductions, paratextes

Vidas Paralelas: Alcibíades e Coriolano

Ficción y verdad en las <em>Vidas paralelas</em> de Plutarco

Contact Info

Product

Resources

About