Guided bone regeneration (GBR) is a promising technique in bone tissue engineering that aims to replace lost or injured bone using resorbable scaffolds. The promotion of osteoblast adhesion, migration, and proliferation is greatly aided by GBR materials, and surface changes are critical in imitating the natural bone structure to improve cellular responses. Moreover, the interactions between bioresponsive scaffolds, growth factors (GFs), immune cells, and stromal progenitor cells are essential in promoting bone regeneration. This literature review comprehensively discusses various aspects of resorbable scaffolds in bone tissue engineering, encompassing scaffold design, materials, fabrication techniques, and advanced manufacturing methods, including three-dimensional printing. In addition, this review explores surface modifications to replicate native bone structures and their impact on cellular responses. Moreover, the mechanisms of bone regeneration are described, providing information on how immune cells, GFs, and bioresponsive scaffolds orchestrate tissue healing. Practical applications in clinical settings are presented to underscore the importance of these principles in promoting tissue integration, healing, and regeneration. Furthermore, this literature review delves into emerging areas of metamaterials and artificial intelligence applications in tissue engineering and regenerative medicine. These interdisciplinary approaches hold immense promise for furthering bone tissue engineering and improving therapeutic outcomes, leading to enhanced patient well-being. The potential of combining material science, advanced manufacturing, and cellular biology is showcased as a pathway to advance bone tissue engineering, addressing a variety of clinical needs and challenges. By providing this comprehensive narrative, a detailed, up-to-date account of resorbable scaffolds’ role in bone tissue engineering and their transformative potential is offered.