Not so long ago, thermoelectricity in superconductors was believed to be possible only by breaking explicitly the particle-hole symmetry. Recently, it has been theoretically predicted that a superconducting tunnel junction can develop bipolar thermoelectric phenomena in the presence of a large thermal gradient owing to non-equilibrium spontaneous PH symmetry breaking. The experimental realization of the first thermoelectric Josephson engine then followed. Here, we give a more extended discussion and focus on the impact of the Josephson contribution on thermoelectricity modulating the Cooper pairs transport in a double-loop SQUID. When the Cooper pairs current prevails on the quasiparticle one, the Josephson contribution short-circuits the junction thereby screening the thermoelectric effect. We demonstrate that the thermoelectric generation due to the pure quasiparticle transport is phase-independent, once Josephson contribution is appropriately removed from the net current measured. At the same time, we investigate an additional metastable state at V ≈ 0 determined by the presence of the Josephson coupling, which peculiarly modifies the hysteretic behavior of our thermoelectric engine realized. At the end, we also discuss how the current-voltage characteristics are affected by the presence of multiple thermoelectric elements, which improve the generated output power.