A series of C 6 Ph 5 X compounds, including X = H, Br, CO 2 H, CO 2 R, C'CPh, cis-BrC=C(Br)Ph, 2-bornenyl, and ferrocenyl, have been characterized by use of X-ray crystallography. Also, the first organometallic complexes of pentaphenylbenzene have been prepared by reaction with chromium hexacarbonyl to yield ( 6 -C 6 Ph 5 H)Cr(CO) 3 complexes in which the metal tripod is attached either to an ortho peripheral ring or to the central ring. Crystalline pentaphenylbenzoic acid exists as a hydrogenbonded dimer; however, the steric bulk of the substituents does not allow the carboxylic acid moieties to be linked directly but instead via two bridging methanol molecules. In the solid state, the orientation of the peripheral rings in bulky C 6 Ph 5 X systems is very sensitive to the size of the "X" substituents, such that the twist angle of the para ring responds inversely with increasing bulk of "X", which drives the ortho rings farther out of the plane of the central ring. The relevance of these observations to correlated motion in molecular propellers, and ultimately to molecular machines, is discussed.RĂ©sumĂ© : Ă l'aide de la cristallographie aux rayons X, on a caractĂ©risĂ© une sĂ©rie de composĂ©s de formule C 6 Ph 5 X, oĂč X = H, Br, CO 2 H, CO 2 R, C'CPh, cis-BrC=C(Br)Ph, 2-bornĂ©nyl et ferrocĂ©nyl. En outre, on a prĂ©parĂ© les premiers complexes organomĂ©tal-liques du pentaphĂ©nylbenzĂšne en le faisant rĂ©agir avec de l'hexacarbonyle de chrome pour obtenir les complexes ( 6 -C 6 Ph 5 H)Cr(CO) 3 dans lesquels le tripode mĂ©tallique est attachĂ© Ă un noyau pĂ©riphĂ©rique en ortho ou au noyau central. L'acide pentaphĂ©nylbenzoĂŻque existe Ă l'Ă©tat de dimĂšre formĂ© par liaisons hydrogĂšnes; toutefois, l'encombrement stĂ©rique des substituants ne permet pas la liaison directe des groupements carboxyliques qui sont plutĂŽt reliĂ©s par un pont constituĂ© de deux molĂ©cules de mĂ©thanol. Ă l'Ă©tat solide, l'orientation des noyaux pĂ©riphĂ©riques dans les volumineux systĂšmes C 6 Ph 5 X est trĂšs sensible Ă la taille des substituants « X », de sorte que l'angle de torsion du noyau en para rĂ©pond inversement Ă l'encombrement croissant de « X » qui repousse de plus en plus les noyaux en ortho hors du plan du noyau central. Une discussion de l'intĂ©rĂȘt de ces observations en ce qui concerne le mouvement corrĂ©lĂ© dans les hĂ©lices molĂ©culaires, et en bout de ligne les machines molĂ©culaires, est offerte. [Traduit par la RĂ©daction]