The asymptotic distribution of the least squares estimator in threshold regression is expressed in terms of a compound Poisson process when the threshold e¤ect is …xed and as a functional of two-sided Brownian motion when the threshold e¤ect shrinks to zero. This paper explains the relationship between this dual limit theory by showing how the asymptotic forms are linked in terms of joint and sequential limits. In one case, joint asymptotics apply when both the sample size diverges and the threshold e¤ect shrinks to zero, whereas sequential asymptotics operate in the other case in which the sample size diverges …rst and the threshold e¤ect shrinks subsequently. The two operations lead to the same limit distribution, thereby linking the two di¤erent cases. The proofs make use of ideas involving limit theory for sums of a random number of summands.