“…Also, this isotropic potential is well suited for fundamental analytical and numerical investigations on cooperative effects such as self-organized structure formation [3,12], collective dynamical processes [13][14][15], spectral properties [16,17] or the melting behavior [18,19] in strongly correlated (screened) Coulomb systems. The multi-component and non-equilibrium nature of a complex plasma requires, however, a careful analysis of plasma streaming and dynamical grain charging effects, 3 which were experimentally shown to become of utmost importance at least near the plasma sheath; see, for example, [20][21][22][23][24][25]. In a plasma with ions streaming at a uniform velocity, the dust potential becomes (strongly) anisotropic and takes the form of an oscillatory wake structure in the downstream direction, which was the subject of various analytical and numerical studies, e.g.…”