RezumatIncidenţa cancerului de sân multicentric (MC) şi multifocal (MF) are rezultate diverse printre diferitele studii clinice existente în prezent, în principal, din cauza lipsei unei clasificãri şi a unei definiţii standardizatea a acestor douã entitãţi diferite. Tratamentul chirurgical optim pentru cancerul de sân multiplu ipsilateral, rãmâne un subiect de discuţie. Chirurgia conservatoare a sânului are o contraindicaţie relativã în tratamentul cancerului multifocal şi al cancerul multicentric. În acest review narativ am analizat diferenţele dintre cancerul de sân MF şi cel MC, rolul rezonanţei magnetice în detecţia leziunilor multiple ale sânului şi în luarea deciziei tratamentului chirurgical. Am evaluat date din literatura legate de fezabilitatea chirurgiei conservatoare a sânului şi de modalitãţile de tratament loco regional. Studii recente au arãtat cã tratamentul chirurgical conservator al pacientelor cu cancer de sân MF/MC împreunã cu radioterapie şi terapie sistemicã adjuvantã pot avea rate scãzute de recidivã. Pentru a confirma aceste rezultate sunt necesare studii prospective.Cuvinte cheie: sân, cancer, chirurgia conservatoare a sânului, mastectomie, cancer de sân multicentric, cancer de sân multifocal, mastectomie nipplesparing, reconstrucţie mamarã
AbstractThe incidence of multifocal (MF) and multicentric (MC) breast cancer has a wide variation among different clinical studies, mostly due to the lack of a standardized classification and definition of these two separate entities. The optimal surgical treatment for multiple ipsilateral breast cancer remains a long debated subject. Multifocal and multicentric breast cancer is usually considered a relative contraindication for breast conserving therapy (BCT). In this narrative review we analyzed differences between MC and MF early breast cancer, the role of magnetic resonance imaging (MRI) in detection of multiple breast lesions, and its role in the surgical approach. We evaluate data from the litera-