This commentary offers a contemporary perspective on personalised medicine (PM) within diagnostic radiography. PM refers to the use of a person's genetic information in tailoring strategies for the detection, treatment, or prevention of disease. Some key issues are raised in light of this new specialty and how it may affect diagnostic imaging. First, technological and commercial drivers are outlined, supported with ethical considerations. The authors then offer some future challenges that remain evident within the literature. The aim of this article is to begin to acknowledge the importance of PM, but most importantly, identify aspects where diagnostic imaging plays a pivotal role. R ESUM E Cette br eve communication offre une perspective contemporaine sur la m edecine personnalis ee (MP) en radiographie diagnostique. La MP renvoie a l'utilisation des renseignements g en eriques d'une personne pour etablir des strat egies adapt ees pour la d etection, le traitement ou la pr evention des maladies. Certains enjeux cl es sont soulev es a la lumi ere de cette nouvelle sp ecialit e et de l'incidence qu'elle pourrait avoir sur l'imagerie diagnostique. Dans un premier temps, les moteurs technologiques et commerciaux sont pr esent es, appuy es par des consid erations etiques. Les auteurs pr esentent ensuite quelques d efis a venir, soutenus par trois sc enarios qui restent evidents dans la documentation scientifique. Le but de cet article est de commencer a reconnaître l'importance de la MP, mais surtout d'identifier des aspects dans lesquels l'imagerie diagnostique joue un rôle crucial.