An outbreak of Dooks needle blight (Lophophacidium dooksii) in a five-needle pine genetic archive containing nine five-needle pine species and their interspecific hybrids provided an opportunity to observe the differential susceptibility of these pine species to the disease. Survey results indicated that four of the nine species in the archive were susceptible, including new hosts western white pine (Pinus monticola) and Himalayan blue pine (P. wallichiana), as well as previously reported hosts eastern white pine (P. strobus) and Macedonian pine (P. peuce). Japanese white pine (P. parviflora) and Korean pine (P. koraiensis) were seemingly not affected by the pathogen. While P. peuce and its interspecific hybrids showed the highest susceptibility and the heaviest needle damage, P. parviflora and its interspecific hybrids, including those with P. peuce, were rarely infected, indicating a potential strong and dominant genetic resistance to the pathogen. Pinus monticola and P. strobus showed similar levels of susceptibility and needle damage. Implications of these results to forest health in North America and the Balkans are discussed.Résumé: Une éclosion de brûlure des aiguilles de Dook (Lophophacidium dooksii) dans un réservoir génétique de pins à cinq aiguilles contenant neuf espèces et leurs hybrides interspécifiques a fourni l'occasion d'observer la susceptibilité différentielle de ces espèces à la maladie. Les résultats de l'étude indiquent que quatre des neuf espèces du réservoir étaient réceptives à l'égard de la maladie, y compris de nouveaux hôtes comme le pin argenté (P. monticola) et le pin pleureur de l'Himalaya, et des hôtes préalablement signalés comme le pin blanc (P. strobus) et le pin de Macédoine (P. peuce). Le pin blanc du Japon (P. parviflora) et le pin de la Corée (P. Koraiensis) n'étaient apparemment pas touchés par l'agent pathogène. Tandis que P. peuce et ses hybrides interspécifiques affichaient le plus haut degré de réceptivité et les dommages les plus lourds causés aux aiguilles, P. parviflora et ses hybrides interspécifiques, y compris ceux créés avec P. peuce, étaient rarement infectés, indiquant une résistance génétique potentielle forte et dominante à l'agent pathogène. Pinus monticola et P. strobus ont affiché des degrés de réceptivité et des dommages aux aiguilles similaires. Nous discutons les implications de ces résultats sur la santé des forêts d'Amérique du Nord et des Balkans.