We calculate double-differential cross sections of ultrasoft X-ray bremsstrahlung in electron scattering by Ar, Kr, and Xe atoms in the soft-photon approximation. The calculations are done for the isochromatic spectra (i.e., dependence on the electron energy at a fixed photon energy of 165 and 177 eV). The results are consistent with the absolute values of the differential cross sections measured by Gnatchenko et al. (Phys. Rev. A 80, 022707 (2009)) for the above-mentioned photon energies. For low electron energies, our theoretical isochromatic spectra are in quantitative agreement with the experimental data for Ar. For Kr, the agreement is qualitative while agreement with the Xe data is poor.